> I rarely have much success using the "chase pointers" choice (the
> Pointer Finder)

Me neither, until Andreas pointed (pun intended) out to me that you 
have to select "self". The problem is that the menu entry is displayed 
for all slots of an object, but the chase only works for "self".